Este diseño presenta al Pavón Cornudo (Oreophasis derbianus), una de las aves más emblemáticas y misteriosas de los bosques mesófilos de montaña de Mesoamérica. La ilustración, con líneas limpias y colores planos, resalta su inconfundible cuerno carnoso de color rojo que se alza sobre la cabeza y le da su nombre común. El plumaje está representado con un patrón de escamas estilizadas en tonos gris oscuro y negro, destacando el contraste con el pecho claro y las patas anaranjadas. La postura erguida y elegante muestra la presencia imponente del ave, mientras que el delineado grueso y los acentos naranjas aportan un carácter visual moderno y distintivo, coherente con el estilo de Procyonidae Creative. El diseño captura tanto la rareza como la belleza de esta especie en peligro de extinción, recordando su importancia como símbolo de conservación de los bosques nublados de Chiapas y Guatemala.